Полная и подробная энциклопедия о волшебном мире Гарри Поттера#2
Содержание выпуска
1. Единственный, кого боялся Волан-де-Морт
2. Еиналеж еечяр огеома сеш авон оциле шавеню авыза копя
3. Имена героев
4. Заклинания
5. Магические животные
6. Последние новости
Единственный, кого боялся Волан-де-Морт
"- <:> вы не такой, как все. Все знают, что вы - единственный, кого Волан-де-Морт боялся. [МакГонагалл]
- Вы мне льстите. <:> Волан-де-Морт обладал такими силами, которые мне неподвластны. [Дамблдор]
- Только потому, что вы слишком благородны для того, чтобы использовать эти силы.
- Мне повезло, что сейчас ночь. Я не краснел так сильно с тех пор, как мадам Помфри сказала мне, что ей нравятся мои новые ушные затычки"
Этот отрывок из "Философского камня" наиболее ярко раскрывает характер Дамблдора. Что мы знаем об этом великом светлом маге? Практически ничего. По ходу книг, он как тень сопутствует развитию событий и объясняет нам происходящее. Именно его устами мы слышим мнение Ролинг, её мысли, советы. Человек с чистым сердцем и доброй душой - вот короткое "определение" Дамблдора.
В самом начале он предстает перед нами, как маг, стоящий по уровню над всеми, но далее мы понимаем, что он такой же человек, как и мы все, просто опытнее и мудрее. Он верит людям, способен дать им ещё один шанс. Он знает очень много, но, как и любой другой человек, не может знать всё. Он смотрит на мир с другой стороны "ясными голубыми глазами", поэтому он называет Волан-де-Морта по имени, а не Сами-Знаете-Какими обозначениями. Что позволяет ему не бояться величайшего темного мага на земле? Может быть то, что он понимает, что Темный лорд тоже человек со своими слабостями и какой-то неполноценностью, связанной, возможно, с отсутствием родителей.
Ни у чего на земле не может быть только одной стороны, поэтому вера в людей в какой-то мере ускорила кончину Дамблдора. Но, может быть, просто пришло его время, и он уже все успел передать Гарри, что нужно для его становления.
Этот герой навсегда останется для нас загадкой - единственный, кого боится, и кто никогда не боялся Волан-де-Морта.
Еиналеж еечяр огеома сеш авон оциле шавеню авыза копя
Зеркала и их "магическая сила" отражать предметы с древних времен привлекали к себе внимание магов, предсказателей, литераторов.
Первые рукотворные зеркала появились около 4500 лет назад. Их воспринимали как таинственные, волшебные предметы. Mirror (зеркало, англ.) восходит к mirus (лат.) - удивительный, чудесный. В древности люди верили в способность зеркал возвращать разум околдованным людям, отгонять злых духов, переносить душу из мира живых в мир мертвых и наоборот. Исследовательница черной магии Розмари Эллен Гили нашла в трудах средневекового мага Альберта Великого инструкции по изготовлению волшебного зеркала: "Купи зеркало и напиши на нем: "S. Solam S. Tattler S. Echogordner Gematur", закопай его на перепутье в нечетный час. На третий день приди к этому месту в тот же час и выкопай его - но помни: тебе нельзя первому смотреться в это зеркало. Лучше всего, чтобы туда взглянула собака или кошка".
Зеркала нередко использовались как инструмент для прорицания. Гадание с помощью зеркала называется катоптомантия. В Древнем Риме маленькие металлические зеркала использовались для предсказания жизни или смерти больным и старым людям: древнеримские предсказатели помещали зеркала в чашу с водой, а затем подносили их к лицу больного; если пациент не пугался - значит он поправится, если приходил в ужас - скоро умрет. Около 1200 г. европейские гадатели направляли большие плоские стеклянные зеркала на солнце или помещали перед ними другой источник света, затем читали будущее в таинственных бликах света и тени, игравших на его поверхности. Некоторые средневековые предсказатели утверждали, что способны создать волшебные зеркала, которые будут показывать все, что пожелаешь. Концу XIII в. зеркала стали так тесно ассоциироваться с катоптомантией и другими видами магической практики, что одним из первых вопросов, задаваемых на средневековых судах над колдунами, был, не ставили ли они опытов с зеркалом. Джон Ди (1527-1608) - маг, пользовавшийся особым расположением британской королевы Елизаветы I, часто прибегал к помощи зеркала при предсказании будущего. В то же время христианский философ Фома Аквинский видел в зеркале орудие просвещения и утверждал, что изучение собственного облика способно подвигнуть человека к самоанализу и помочь ему лучше осознать свое место в мире.
Что же зеркало Еиналеж отражает в Гарри? Ответ нам дает надпись, выгравированная на верхней части рамы волшебного зеркала: "Еиналеж еечяр огеома сеш авон оциле шавеню авыза копя", но, как и любое зеркало, Еиналеж показывает нам лишь отражение вот этих слов: "Я показываю не ваше лицо, но ваше самое горячее желание". Какое же самое горячее желание Гарри? Конечно, обрести семью. И Еиналеж исполняет его желание, но по-своему - в зеркальном отражении. Гарри хотелось бы перейти сквозь зеркало и оказаться рядом с родными, но, как сказал Дамблдор: "зеркало не дает нам ни знаний, ни правды". Действительно, в реальности наш главный герой никогда не сможет ни поговорить, ни обнять своих родных, ему приходится понять, что "нельзя цепляться за мечты и сны, забывая о настоящем, забывая о своей жизни".
Имена героев
В прошлом выпуске мы рассмотрели имя главного героя, а теперь давайте рассмотрим фамилию: Поттер - фамилия одного из соседей Дж. К. Ролинг.
Флоренц (кентавр): Флоренция (город в Италии).
Флер Делакур: в переводе с французского - "цветок двора", что указывает на благородное происхождение.
Седрик Диггори: Керк Диггори - герой книги "Хроники Нарнии" К. С. Льюиса.
Златопуст Локонс (в оригинале - Lockhart): Д.-Г. Локхарт был зятем и биографом сэра Вальтера Скотта (шотландский писатель). Имя Златопуст намекает на его "сусальный облик": выглядит умным и привлекательным, а по-настоящему обыкновенный мошенник.
Элфрик Нетерпеливый (злой колдун): известен некий Элфрик, заслуживший дурную славу в Англии как изменник: полководец, притворившийся больным накануне битвы, чтобы предупредить неприятеля о наступлении своей армии.
Гермес (сова Перси Уизли): Гермес был посланцем греческих богов.
(продолжение в следующем выпуске)
Заклинания
(начало в выпуске #1)
Вингардиум Левиоса: поднимает предметы вверх, делая их невесомыми
Мобилиарбус: заклинание, передвигающее предметы
Мобиликорпус: передвигает предметы в воздухе
Ферула: забинтовывает раны
Лекомотор мортис: вызывает онемение ног у человека (или животного), на которого оно направлено
Петрификус тоталус: человек, на которого направлено заклинание, столбенеет (руки складываются по бокам к телу, нога к ноге, происходит обездвиживание)
(продолжение в следующем выпуске)
Магические животные
Корнуоллские пикси (Корнуолл - город в Англии).
Согласно фольклору юго-западной Англии, пикси имеют юные лица, рыжие волосы, заостренные ушки, курносые носы, косые глаза, одеваются в зеленые одежды и носят остроконечные колпаки. В некоторых историях говорится, что пикси могут быть любого роста, какого они захотят. Живут под землей, в пещерах, на лугах, в дуплах, в доме человека; считаются помощниками попавших в беду, но докучают тем, кого считают ленивыми. Человек, которому нужна помощь пикси (например, в хозяйстве), может попробовать привлечь их, оставив последний урожай яблок под деревьями. Вознаграждать их одеждой за проделанную работу нельзя - при получении такого подарка они исчезнут. Самая лучшая для них награда - миска сливок и чисто выметенная площадка для танцев перед очагом.
Этим загадочным существам приписывают также и взбалмошный характер: любят уводить из конюшен лошадей, загоняя их и запутывая гриву, сбивать с дороги путников. О людях, которые заблудились, запутались или сбились с толку, говорят, что их "ведут пикси". Согласно легендам, колдовство пикси можно преодолеть, надев верхнюю одежду наизнанку. Ходили истории и о том, что пикси воровали человеческих детей и оставляли на их месте эльфов-подкидышей. В XIX в. жительницы графств Сомерсет и Девон привязывали своих младенцев к люлькам, чтобы пикси не могли их украсть. Также они любят танцевать после заката в лесном волшебном круге, притом, если в него попадет человек, ему придется протанцевать там всю ночь.
Корнуоллским пикси Ролинг свойственна отрицательная сторона фольклорных пикси, и внешне они также отличаются: "ярко-синие, ростом сантиметров двадцать".
Последние новости
Прочитав в интернете последние новости о выходе седьмой книги, я была искренне поражена. Согласно одному источнику: "70-летний актер и "голос" популярных в США аудиокниг о Гарри Поттере Джим Дейл подтвердил, что седьмой роман о Гарри Поттере, который Ролинг начала писать в прошлом году, будет последним в серии. Дейл сказал, что Ролинг жила с Гарри Поттером так долго, что действительно захотела его убить. Ранее сообщалось, что Ролинг написала последнюю главу седьмого романа, и последнее слово в ней - "шрам"". Согласно другому источнику, Ролинг не будет терять свой хлеб и собирается продолжать эпопею. На другом сайте мне предложили за пять евро купить название седьмой книги о Гарри Поттере, а на третьем сайте оно было дано, как официально объявленное. Дорогие читатели, вам не придется покупать название седьмой книги, вот оно: "Гарри Поттер и Гермиона Грейнджер". И, к сожалению, оно наводит нас на не очень хорошие мысли: либо Рон умрет, либо у Гермионы есть какая-то страшная тайна, о которой нам не было известно ранее. Но, как известно, нет смысла гадать, надо просто ждать (естественно, с нетерпением) выхода надеюсь не последней книги о приключениях юного волшебника.